譆部落

科技始終來自於"惰性"

Office for Mac 2011 中文版試用

雖然 Microsoft 早就推出了 Office for Mac 2011,但是一直沒有興趣去多了解,儘管到了近期聽聞推出中文版的更新,網路上熱烈討論如何能夠改為中文版的討論也無心細看,但在六月底在 TaipeiMac 活動前,還是照著網路上的連結去下載了試用版玩玩看~


範本
說實話,當筆者在看Office的展示時,真的覺得很多地方跟Apple軟體很像,比方在Office的範本顯示方式以及使用滑鼠滑過範本,可以看到同範本的其他版面(這時候筆者OS:你看吧!是不是很像~),但是接著下來的小功能著實讓筆者感受到Microsoft 改善軟體的用心~
就是右半視窗中的:色彩以及字型的佈景主題。除了提供大量範本之外,也讓同一份範本能夠以不同的配色來使用,讓使用者選擇版面、選擇配色及字型搭配,大大提昇了範本的實用性及豐富度(也就更不容易撞範本了)。

常用功能列
這個部分可能受筆者用Apple軟體工作的比例較多的關係,所以會有點挑骨頭,不過應該是見仁見智啦~
整個文件視窗的功能圖示佔據視窗的空間比例還是有點高,相對擠壓到文件的工作空間,不過以現在大家的電腦螢幕來看應該影響不大。
在功能的圖示上,Office將常用的功能(在這裡舉例:樣式)會隨著文件視窗的大小來做調整,就如同上面兩圖的紅框處,個人覺得這樣處理很不錯,不僅善用視窗空間,也提供使用者方便。

中文文件特殊功能
編輯注音、文字直行等中文環境才需要的特殊功能,這次也終於帶入了。有別於以前的Mac版本,只是英文語系為對象的軟體設計已經不同了,是真真切切地以中文使用者的環境需要而加上的(據說:在office 的中文化開發團隊中有位台灣人主導影響了很多),對於許多商業、學校甚至公家機關的使用者,原本僅能在Windows版本的Office使用的功能,現在也能在Mac環境中做到了。

筆記錄音
在Word中有個筆記的範本,除了讓使用者能快速記錄下上課或開會事項之外,並且也加入了錄音功能(這功能好像在2008 Mac有看到,沒詳細查閱),但是比較特別的是,當在筆記段落開啟錄音之後,當使用者輸入Enter到新的段落時,這個錄音功能依然在執行,但是卻增加了一個記號,之後使用者可以很快地切換到某段落的錄音秒數(類似某代可錄音的iPod nano),使用者就不必為了尋找其中某個章節或段落的聲音位置,而盲目的快轉搜尋。

結合iLife
這點就不能不說了,雖然在許多Mac第三方軟體都曾善加利用與iLife整合的媒體功能,但是在Microsoft的產品跟iLife整合可說是第一遭,也由此可知,Microsoft目前對於Mac平台的努力以及用心。

總結以上
Office for Mac 2011中文版符合了許多人的期待,不僅僅是介面中文化,更可貴的是對於Mac使用者及使用者習慣的重視,再者,據說軟體價格也更合理化了,效能更是這麼多年來Mac平台上office之冠,將來的Mac使用者購買電腦時,困擾的可能不是該裝Office還是iWork,應該會想問:請問,兩套一起買會有優惠嗎?

1 Comment

  1. 這次改版真的很用心

發表迴響

© 2017 譆部落

Theme by Anders NorenUp ↑